PAX

Anyaga / material: zománcozott cinklemez / enameled zinc

Mérete / size: 18 mm (diameter)

Tervező / designer: ?

Gyártó / Manufacture: Robert Braun, Wien, Neubaugasse 60.

Rögzítés / pin: vízszintes tű / horizontal pin

Eredeti ára / original price: ?

Hosszú az út hazafelé... / It's a long way to home...

Referenciák:

• H.D. Rauch, Kappenabzeichen - auktion 2008, IV.,  D4271. tétel, 39. oldal

100 évvel ezelőtt, 1918. november 11.-én 11:00 órakor írták alá a compiègne-i fegyverszünetet, ezzel lezárva a világháborút a nyugati fronton.

/

End of the war in 11.11.1918.

"Pax! Pax! - clamatur, sed pax per bella paratur."

-

"Béke! Béke! - kiáltják, de a békét háborúval csinálják."

/

"Peace! Peace! - they shout, but they make peace with war."